Algias do sistema músculo-esquelético e os canais de energia tendino-musculares / Pain of the musculoskeletal system and channel of tendom-muscle energy

A Acupuntura é uma das técnicas que podem ser utilizadas para promover a analgesia clínica. É bastante empregada também como recurso para tratamento de diversas doenças. A finalidade deste trabalho é avaliar a sua eficácia no tratamento de algias periféricas originadas pelo acometimento dos Canais de Energia Tendino-Musculares em pacientes que procuram o Pronto-Atendimento em Acupuntura do Serviço de Pronto-Atendimento da UNIFESP/Hospital São Paulo. Material - Foram estudados 99 pacientes com queixa de algia periférica originada pelo acometimento dos canais de Energia Tendino-Musculares, que procuraram o Pronto-Atendimento da UNIFESP/HSP, no período de um ano. Método - Todos os 99 pacientes com o diagnóstico clínico de afecção do Canal de Energia Tendino-Muscular foram tratados com a técnica de tratamento dos Canais Tendino-Musculares: em primeiro lugar foi feita a punção do ponto Ting correspondente; em seguida, a punção do ponto de reunião dos Canais Tendino-Musculares; depois, a analgesia dos pontos Ashi; e, por fim, a circulação de Qi dos Canais de Energia Principais utilizando-se a técnicas Iong/Iu. Resultado - Com a metodologia empregada, foi obtida em 83,8 por cento a melhora completa da sintomatologia álgica do sistema músculo-esquelético e, em 16,1 por cento, remissão maior que 50 por cento. Conclusão - O diagnóstico correto da afecção dos Canais de Energia Tendino-Musculares e o emprego de metodologia específica para seu tratamento traz resultados altamente satisfatórios (em 83,8 por cento), melhora completa da sintomatologia álgica do sistema músculo-esquelético e, em 16,1 por cento, remissão maior que 50 por cento).

Efeito antiinflamatório da aplicaçäo de moxabustäo no ponto VG-14 (Dazhui) no edema inflamatório agudo, provocado pela injeçäo subplantar de carragenina, em pata de ratos Wistar / The anti-inflammatory effect of moxibustion application on the point VG-14 (Dazhui) in acute inflammatory edema, induced by the sub-plantar injection of carrageenan, in the paw of Wistar rats

O presente estudo tem por objetivo avaliar o efeito da aplicação da moxabustão no ponto VG-14 (Dazhui) na inflamação aguda em pata de ratos, provocada pela injeção subplantar de carragenina em ratos Wistar. Material e Método - O estudo constou de dois experimentos (A e B): Material A: 30 ratos machos Wistar/EPM, (200-300g), casualizados em 3 grupos de 10 ratos, em cada grupo: GRUPO CARRA (I), que recebeu 0,1 ml de carragenina (1mg/ml) na região subplantar: GRUPO CARRA+MOXA C (II), injeção de 0,1 ml de carragenina (1mg/l) na região subplantar e aplicação de moxabustão no ponto VG-14 (Dazhui) durante 10 minutos; GRUPO CARRA+MOXA SHAM (III), injeção subplantar de 0,1 ml de carragenina (1mg/ml), aplicação de moxabustão na região subcostal lateral direita por 10 minutos. Foi medido o volume da pata antes da injeção de caragenina (volume basal) e 1, 2 e 3 horas após. Material B - 4 ratos Wistar/EPM, (200-300g). Foi determinado o tempo necessário para atingir 45§ na pele e na tela subcutânea e as temperaturas que estas atingem com 5 e 10 minutos de aplicação de moxabustão. Resultado A - O teste de Friedman mostrou que os três tempos diferiram significantemente entre eles e que o volume inicial foi significantemente menor que o segundo e este do que o terceiro, medidos em pletismômetro. E pela análise de variância por postos de Kruskal-Wallis, não houve diferença significante entre os três grupos estudados. Resultado B - Com a técnica empregada, a temperatura sobre a pele atingiu a marca de 45 graus Celsius, com tempo de 43 segundos e 21 milésimos, enquanto na tela subcutânea o tempo médio foi de 1 minuto, 40 segundos e 58 milésimos, para atingir a temperatura de 45§. A pele exteriormente aquecida, por 5 minutos, resultou na elevação de temperatura média de 59,8 graus Celsius, com variação de 54 graus Celsius a 65 graus Celsius, e a exposição por 10 minutos elevou a temperatura sobre a pele de 61 graus Celsius a 71 graus Celsius (média de 65,2 graus Celsius). A temperatura da tela subcutânea atingiu em média 47,7§, quando aquecida durante 5 minutos, e, em média 48,7 graus Celsius, se aquecida por 10 minutos. Conclusão: - A aplicação de moxabustão no ponto VG-14 (Dazhui), durante 10 minutos, não trouxe efeito significante no edema de pata de ratos Wistar, induzido pela carragenina.

Enfoque da Medicina Tradicional Chinesa sobre a infertilidade feminina sem causa aparente / The focus of Traditional Chinese Medicine on female infertility that has no apparent cause

A infertilidade feminina sem causa aparente, segundo a Medicina Tradicional Chinesa, pode ser classificada em três tipos: formas Plenitude, Vazio e Vazio de Qi e de Xue (Sangue), relacionados com as alterações energéticas do Gan (Fígado), Pi (Baço/Pâncreas) e do Shen (Rins). A primeira forma deve-se ao Calor (Fogo) do Gan (Fígado em Plenitude), a Segunda, à deficiência do Shen (Rins) e/ou do Pi (Baço/Pâncreas) e a terceira, ao Vazio e/ou Falso-Calor desses Órgãos isoladamente ou em associação com outros Órgãos. Os pontos de acupuntura empregados no tratamento da infertilidade podem Ter relação neuroanatômica e neurofisiológica com as estruturas orgânicas envolvidas na patologia menstrual, de modo que o emprego de certas técnicas, como "Shu-Mo", e a utilização de pontos a distância pode ser explicada por meio da ligação destes procedimentos, respectivamente, com o arco reflexo somatovisceral e projeções dos estímulos nervosos, desencadeados pela acupuntura, para estruturas encefálicas, como o sistema límbico, formação reticular, hipotálamo e córtex cerebral.

Efeito da Acupuntura no tratamento da rinite alérgica / Acunpucture effect on the treatment of allergic rhinitis

O presente estudo tem por objetivo avaliar a eficácia da acupuntura no tratamento dos principais sintomas clínicos da rinite alérgica (obstruçao nasal, coriza e prurido nasal). Material - No período de abril a dezembro de 1997 foram tratados 14 pacientes portadores de rinite alérgica, com períodos de exacerbaçoes presentes pelo menos nos últimos 12 meses. Dos 14 pacientes, 9 eram do sexo masculino e 5, do feminino. Os pacientes tinham idade entre 14 e 35 anos de idade, com média de 24,5 anos. Método - Os pacientes foram submetidos a 10 aplicaçoes de Acupuntura, semanalmente, utilizando-se os pontos de acupuntura: VG-20 (Baihui), VG-23 (Shangxing), Yintang, Bitong, IG-4 (Hegu), IG-11 (Quchi), VC-17 (Shan-zhong), P-9 (Yuji), E-36 (zusanli), R-3 (Taixi), F-3 (Tai-chong), BP-6 (Sanyinjiao), bilateralmente. Resultado - Em relaçao à obstruçao nasal houve melhora significante em 71,5 por cento dos pacientes e a melhora ocorreu a partir da 7Ý semana; em relaçao à coriza e ao prurido nasal houve melhora significante em 85,7 por cento dos pacientes, a partir da 5Ý semana de tratamento. Conclusao - O tratamento pela Acupuntura, com a metodologia empregada, mostrou melhora significante em relaçao aos parâmetros clínicos (obstruçao nasal, coriza e prurido) da rinite alérgica, em uma proporçao de 85,7 por cento para a coriza e o prurido nasal e 71,5 por cento para a obstruçao nasal.

Precordialgia na concepçäo da medicina tradicional chinesa / Precordialgia according to Traditional Chinese Medicine

Várias causas podem determinar dores na regiao precordial e as precordialgias consistuem um dos sintomas mais freqüentes da clínica diária. A Medicina Ocidental relaciona as precordialgias com alteraçoes orgânicas e funcionais do coraçao-órgao, dos vasos sanguíneos e da parede torácica. Apesar dos avanços tecnológicos e da propedêutica, ainda muitas das queixas dos pacientes com dores precordiais permanecem obscuras, muitas vezes sem um diagnóstico definido. A Medicina Tradicional Chinesa considera que as manifestaçoes funcionais e orgânicas das doenças sempre iniciam-se por distúrbios de Qi (Energia Vital) com sintomatologia apropriadas. Segundo este ponto de vista, é feita a abordagem geral das causas energéticas envolvidas nas diferentes formas de precordialgia e seu esquema terapêutico.

Disfunçäo erétil e a medicina tradicional chinesa / Erectile dysfunction and traditional chinese medicine

A Medicina Tradicional Chinesa considera como origem da disfunçao erétil duas causas: deficiência do Shen (Rins) e presença de Umidade-Calor no sistema Pi (Baço/Pâncreas)-Wei (Estômago). A disfunçao erétil por Vazio do Shen Qi (Rins) ou do tipo Vazio deve-se à deficiência do Jing Shen (quintessência energética). A fisiopatologia da disfunçao erétil está relacionada diretamente ao circuito do Jing Shen (quintessência energética). Ao nível do Shen (Rins) manifesta-se por lombalgia, poliúria, nictúria, sensaçao de pés frios, fraqueza nas pernas, hipotrofia muscular dos membros inferiores, etc. Na medula espinal relaciona-se em dois díveis: sacral, provocando deficiência da rede energética da regiao sacral, importante na circulaçao energética pélvica, em termos neurofisiológicos promovendo a deficiência da inervaçao parassimpática das raízes S2-S4, componentes dos nervos pudendo e pélvico. Outro nível é a regiao toracolombar da coluna vertebral (T11 a L2), onde se relaciona com a cadeia simpático-paravertebral, plexo hipogástrico superior, nervo hipogástrico, participando na formaçao do plexo pélvico e deste para os órgaos pélvicos e ao pênis. Ao nível encefálico, a deficiência do Jing Shen, ocorre a hipofunçao do eixo hipotálamo-hipófise, com conseqüente diminuiçao doshormônios gonadotróficos. A disfunçao erétil devida à presença de Umidade-Calor, ou forma Plenitude, deve-se ao desregramento alimentar que lesa o Pi (Baço/Pâncreas) e o Wei (Estômago), provocando síndrome de Umidade-Calor no Xia Jiao (Aquecedor Inferior) acometendo o Shen (Rins). Além da disfunçao erétil, manifesta-se por sensaçao de peso nos membros inferiores, gosto amargo na boca, sede, urina quente e vermelho-escura, língua com revestimento espesso e gorduroso.

O Jing Shen e a filosofia hormonal / The Jing Shen and hormonal physiology

O Jing dos Orgaos é formado pela purificaçao da energia de nutriçao (Yong Qi) ao nível dos Zang Fu (Orgaos/Vísceras) que vai ao Shen (Rins), para constituir o Jing Shen, depois indo para a medula espinal e ao encéfalo. Os outros relacionam as funçoes do hipotálamo com as do Jing do Xin - Coraçao), pois o hipotálamo recebe informaçoes de quase todo o encéfalo (sistema límbico, formaçao reticular, córtex cerebral, etc.), tal como o Xin (Coraçao) as recebe de todo o corpo. Por outro lado, o hipotálamo, por meio de hormônios liberadores ou inibidores, estimula a glândula hipófise, que os autores relacionam com as funçoes do Jing Shen e este, assumindo a funçao energética do Shen (Rins), libera hormônios com açao nas diferentes estruturas do corpo, a fim de promover as funçoes energéticas atribuidas ao Jing Shen (Rins), quais sejam, a termogênese, a hidrogênese, regularizaçao e excreçao dos líquidos orgânicos, desenvolvimento da libido e da procriaçao, além de atuar no crescimento do corpo. A associaçao dos conceitos de Jing Shen com a fisiologia hormonal é a aplicaçao prática da teoria do Yang e do Yin, do Alto e do Baixo, do Calor e do Frio e do Xin (Coraçao) e do Shen (Rins) da Medicina Tradicional Chinesa.

Tratamento das gonalgias pela técnica ao oposto: estudo sobre as características energéticas das gonalgias / Knee pain treatment using \"the opposite side technique\": study about the energetic characteristics of the gonalgia

O presente estudo tem a finalidade de analisar as características energéticas das algias do joelho nos pacientes tratados com a técnica "ao oposto" da Medicina Tradicional Chinesa. Material - Foram estudados 36 pacientes, portadores de gonalgia unilateral, dos quais 44,44 por cento (16) eram portadores de osteoartrose, 30,55 por cento (11 de osteoartrose patelofemoral, 11,11 por cento (4) de osteoartrose grave, 11,11 por cento (4) de condromalácia de patela e 2,77 por cento (1) de plica sinovial. Resultados - O canal de energia Jue Yin (Fígado) do pé mostrou ser o mais acometido (22,22 por cento), seguido das associaçöes dos canais de energia Jue Yin (Fígado) e Tae Yang (Bexiga) do pé (22,22 por cento), Jue Yin (Fígado) e Yang Ming (Estômago) do pé (16,66 por cento), Jue Yin (Fígado) e Shao Yang (Vesícula Biliar) do pé (11,11 por cento), Jue Yin (Fígado), Yang Ming (Estômago) e Shao Yang (Vesícula Biliar) do pé (11,11 por cento) e outras associaçöes (16,66 por cento). Em relaçäo às características energéticas, houve a predominância de afecçöes de característica falso-Yang (52,77 por cento), seguida das afecçöes Yin (33,33 por cento) e das afecçöes Yang (13,88 por cento) dos pacientes.

Perturbaçöes menstruais e a acupuntura / Menstrual disturbances and acupuncture

As perturbaçöes menstruais, segundo a Medicina Tradicional Chinesa, podem ser classificadas em três tipos: formas Plenitude, Vazio e Vazio de Qi e de Xue (Sangue), relacionados com as alteraçöes energéticas do Gan (Fígado), Pi (Baço/Pâncreas) e do Shen (Rins). A primeira forma deve-se ao Calor (Fogo) do Gan (Fígado em Plenitude), a segunda, à deficiência do Shen (Rins) e/ou do Pi (Baço/Pâncreas) e a terceira, pelo Vazio e/ou Falso-Calor desses Orgäos isoladamente ou em associaçäo a outros Orgäos. Os pontos de acupuntura empregados no tratamento das perturbaçöes menstruais podem ter relaçäo neuratômica e neurofisiológica com as estruturas orgânicas envolvidas na patologia menstrual, de modo que o emprego de certas técnicas, como "Shu-Mo" e a utilizaçäo de pontos à distância pode ser explicada por meio da ligaçäo destes procedimentos, respectivamente, com o arco-reflexo sômato-visceral e projeçöes dos estímulos nervosos, desencadeados pela acupuntura, para estruturas encefálicas, como o sistema límbico, formaçäo reticular, hipotálamo e córtex cerebral.